由复旦国际文化交流学院本院教师贺国伟主编、马小玲等任副主编的《同义词近义词反义词词典(新一版)》(双色本)已由上海辞书出版社出版发行。本词典收入现代汉语中具备相对应的同义词、近义词、反义词的词语2100余组。收词广泛、查检方便、用例简明规范,释义既有对字词意义的详尽说解,又有对日常使用的适度引导。希望能够帮助人们更准确、生动、灵活地表达,避免过于单调或过多重复的现象,从而增强语言的表现力。
本词典有两项明显特色:第一,词典收入的词目均有成组的对应词,即所收词目同时含有合适的同义词(部分含近义词)和反义词,形成一组,仅有同义或仅有反义的不收。同时,词目的释义仅针对有相应词语的义项。第二,词典辨析部分重视准确到位及适合应用,力求提供简明、实用的解说。释义时注意突出对词的语素意义进行分析,辨析主要涉及词义侧重点、语意轻重、范围大小、感情色彩或语体风格、搭配对象等。这些无论对母语学习者还是二语学习者都有重要帮助。